ニュース＆トピックス

平素は格別のご愛顧くださり心より御礼申し上げます。
さて、本年の年末年始期間の休業についてご案内申し上げます。
誠に勝手ながら下記の期間を弊社、休業日とさせていただきます。

＜休業期間＞
2025年12月27日（土）～2026年1月4日（日）

休業期間中の製品に関するお問合せ等につきましては、
2026年1月5日（月）よりご対応させて頂く事となります。
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますよう宜しくお願いいたします。

株式会社 江沼チヱン製作所

平素は格別のお引立てを賜り、厚くお礼申し上げます。
この度は「ThreeDで走りを極めろ！夏のチェーングレードアップキャンペーン」へご応募いただきまして誠に有難う御座いました。

２０２５年１１月１９日に厳正なる抽選を行い、当選者を決定いたしました。
なお当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
賞品の発送は２０２５年１１月２６日に完了し、順次当選者へお届けとなります。

今後も皆様に喜んで頂ける企画や製品づくりに努めてまいります。
引き続き弊社製品のご愛用をどうぞ宜しくお願い致します。

拝啓
平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、ここ数年に渡り、主原材料・副資材価格の大幅値上に伴い販売希望小売価格の変更を実施してきましたが、今尚原材料価格の高騰、それらに起因した部品・副資材などのコストの上昇、更には運送費においても重量物である弊社製品は大幅な運賃上昇となっています。
加えて労働力確保の為の労務コスト上昇が続いている事が収益を大きく圧迫する要因となっております。
このような状況下、弊社といたしましては、あらゆるコストダウンに取り組んでおりますが、これまでの弊社自助努力だけでは吸収しきれず、今後も高品質な製品を安定的にお客様へお届けしていく為には、誠に不本意ですが、2025年12月1日より販売希望小売価格を改定させて頂く事となりました。
お客様におかれましては、何卒これらの諸事情をご賢察いただき、ご理解とご協力を賜ります ようお願い申し上げます。
尚、末筆となりましたが今後ともお客様にご満足頂ける様、より一層努力をいたす所存でございますので、
重ねてご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

1. 実施時期　　2025年12月1日より
2. 対象製品・改定内容　(添付販売希望小売価格表 税込み)

EKブランド販売希望小売価格表（税込み）

ThreeDブランド販売希望小売価格表（税込み）

日頃は、EK 製品普及拡販に多大なご尽力を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度はビックバイク系の車両に最適な強度を有する「520ZVX3」「525ZVX3」にて
人気カラーの『ブラック＆ゴールドカラー』を追加ラインナップし、販売致します。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。


発売開始予定日：2025 年10月10日より

拝啓　時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度弊社が、工業用製品で発売しました新製品「Eslimシールチェーン」が、㈱ビジネスセンター社が発行する「食品機械装置」2025年9月号に特集記事として紹介されました事を御案内申し上げます。
＜㈱ビシネスセンター社 HPはこちら＞

「Eslimシールチェーン」は、これまでのシールチェーンを更に進化させた事により
お客様の設備にご使用頂く事でチェーン交換頻度を減らす事ができ、SDGsへの取り組みに貢献できる製品となります。
製品の詳細はこちらをご覧いただけます様、宜しくお願い致します。
何卒、今後とも弊社工業用製品にご愛顧を賜ります様、心よりお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
㈱江沼チヱン製作所